Bienvenue
En qualité de maire de Séville ; c'est un plaisir pour moi de vous présenter le site web qu´édite l´Association d'Organismes de Tourisme de la Mairie de Séville.
Séville, millénaire et riche héritière des différentes cultures qui se sont établies sur les rives du Guadalquivir, conserve et prend soin de l´architecture monumentale, grâce à laquelle elle est devenue mondialement renommée. En même temps qu´elle est brillante et orgueilleuse, elle garde pour soi le secret d´un mystère que les écrivains romantiques ont essayé de décrire dans des œuvres mythiques telles que Carmen, el Barbero de Sévilla , ou Don Juan, parmi d´autres œuvres connues.
Cependant ; la Séville que nous voulons vous présenter aujourd'hui, combine les valeurs de son patrimoine du passé avec la modernité de sa réalité actuelle. Cet éventail qui garde son caractère historique en même temps qu´il offre les infrastructures contemporaines , fait de Séville une destination touristique de premier rang, non seulement pour le touriste individuel, mais aussi pour le tourisme de congrès, d´affaires et celui d´incentive.
Par tous ces motifs, j´aimerais bien souhaiter la meilleure des bienvenues aux visiteurs, auxquels j´assure que l´expérience de visiter Séville non seulement ne vous décevra pas, mais elle terminera par vous conquérir pour toujours.
- Alfredo Sánchez Monteseirín
- MONSIEUR LE MAIRE DE SÉVILLE
Copyright 2003, Consorcio de Turismo © Edificio Laredo Pza. San Francisco, 19 4ª planta 41004 Sevilla Tel Consorcio: 954592915
Tel: 954595288/954221714 Fax: 954595295/954229566 Email: laredo.turismo@sevilla.org / barranco.turismo@sevilla.org turismo@sevilla.org
