Consorcio de Turismo de Sevilla

Fiestas >>

Secciones >>

Semana Santa

Vocabulario esencial

Acólitos: Monaguillos encargados de portar ciriales e incensarios delante de los pasos.

Antifaz: Es la pieza de tela que cubre la cabeza y el rostro de nazarenos y penitentes, y que presenta sólo dos aberturas a la altura de los ojos. Intenta preservar el anonimato de los hermanos.

Armao: Hermano de la Macarena que cada año desfila como legionario romano de la centuria, detrás del paso de Jesús de la Sentencia (paso de Cristo de la hermandad de la Macarena).

Bulla: Aglomeración humana que se congrega principalmente junto a los pasos, y en zonas determinadas de los trayectos de las cofradías.

Capataz: Hombre que, situado frente al paso, dirige el trabajo de los costaleros. Del buen desempeño de su labor depende mucho el resultado final de esa obra de arte que es el transcurso de un paso por las calles de Sevilla.

Capillita: Denominación popular que reciben aquellas personas muy aficionadas a todo lo relacionado con el planeta de las hermandades, de cuyas actividades, ceremonias y cultos participa a lo largo de todo el año, y no sólo en Semana Santa, si bien esperan ansiosos el advenimiento de estos siete días durante los trescientos cincuenta y ocho restantes.

Capirote: Pieza cónica de cartón que se sitúan los nazarenos sobre la cabeza. No se admiten denominaciones como capirucho o cucurucho.

Carrera oficial: Único itinerario en el que coinciden todas las procesiones, que se inicia en la plaza de la campana y, pasando por el ayuntamiento, termina en la catedral. La única manera satisfactoria de contemplar las cofradías en este tramo es alquilando una silla.

Centuria: Formación de armaos de la Macarena, orgullo y admiración del senado y el pueblo hispalense. Es digno de contemplarse la dignidad con la que desfilan. Y es que pertenecer a la centuria macarena no es un privilegio fácil de alcanzar.

Cirial: Candeleros altos que portan los acólitos en las cofradías. Su presencia lejana llena de alegría y alivio al público que ha esperado durante mucho tiempo, pues anuncian, por fin, la llegada del paso.

Costal: Pieza de tela que se colocan los costaleros sobre la cabeza, con objeto de cargar mejor la trabajadera.

Costaleros: Hombres que portan los pasos. Antiguamente eran sobre todo cargadores del muelle o albañiles, contratados para esto. En la actualidad, casi todos son miembros de las hermandades, que incluso pagan su cuota por salir.

Cruz de guía: Insignia en forma de cruz que abre el cortejo procesional flanqueada por dos nazarenos portando faroles.

Chicotá: Trayecto que recorre un paso desde que se levanta a la voz del capataz, hasta que vuelve a pararse.

Esparto: Especie de faja ancha, elaborada de este material, que los nazarenos de numerosas hermandades portan encima de la túnica.

Hermano mayor: Responsable superior de una hermandad de nazarenos, elegido democráticamente por el conjunto de la corporación. En la procesión suele portar una vara dorada.

Incensario: Braserillo con cadenillas y tapa en que se quema el incienso. Su humeante presencia es fundamental en una composición que ha de impregnar todos los sentidos, en este caso el del olfato.

Levantá: Momento en que se alza el paso, cuando el capataz hace sonar el llamador. Dependiendo de las pasos, se hace de un solo salto de los costaleros, o lentamente (a pulso).

Llamador: Pieza metálica, situada en el frontal de los pasos, con cuyo martilleo el capataz ordena levantar o bajar el paso. Algunos son extraordinarias obras de orfebrería.

Madrugá: La noche, entre el jueves y el viernes en la que, evangélicamente, se produce la Pasión de Jesús. En esa noche se viven lo momentos álgidos de toda la celebración de la Semana Santa en Sevilla.

Mantilla: Pieza de tela bordada que junto con la peina conforma el tocado tradicional usado por la mujer sevillana en la tarde del Jueves Santo, y en menor medida, en la mañana del viernes. Por extensión, el término califica a la indumentaria femenina completa.

Manto: Gran pieza de tejidos nobles, en la mayor parte de los casos luciendo extraordinarias labores de bordado, que partiendo desde la imagen de la Virgen, se extiende, sobre un soporte rígido, por toda la parte trasera del paso de palio.

Marcha: Se denominan marchas cofradieras a las composiciones musicales que acompañan el transcurrir de la mayoría de los pasos. Muchas de ellas son de gran belleza y enorme calidad musical. Entre éstas cabe citar, por ejemplo, Amargura, Virgen del Valle o Jesús de las penas.

Mecer: Forma peculiar con que los costaleros mueven un paso al compás de la música. En los palios el movimiento de los varales dota a todo el conjunto de un especial lucimiento.

Monumento: Montaje escenográfico que, compuesto por imágenes de ángeles, candeleros, flores y otros elementos, se instala en muchas iglesias el jueves santo, para conmemorar la institución de la Eucaristía. Son el ultimo vestigio de la arquitectura efímera renacentista y barroca.

Nazareno: Los miembros de la hermandad que componen el cortejo procesional portando cirios o insignias, vestidos con túnicas y cubiertos por el capirote y el antifaz.

Palcos: Gradas que se construyen en la Plaza de San Francisco, junto al Ayuntamiento y que constituye la zona más "noble" de toda la Carrera Oficial. No se alquilan diariamente, como el resto de sillas. Conseguir uno de esto palcos suele ser tarea de años.

Palio: Dosel sustentado por los varales que llevan los pasos de Virgen, como si fuera un techo que protegiera a la imagen. Muchos de ellos son auténticas joyas de orfebrería y bordado. Por extensión, recibe esta misma denominación el paso de Virgen completo.

Paso: Se denomina paso al conjunto formado por las andas y las imágenes que se sustentan sobre éstas. El paso puede ser de Cristo, el que porta a Jesús, de Virgen (también paso de palio), o de misterio, si lo que porta es un conjunto de imágenes que escenifican algún pasaje de la Pasión.

Penitente: Miembros de la hermandad que componen el cortejo procesional portando cruces de madera, y ataviados con túnicas y antifaces. A diferencia de los nazarenos no llevan capirote.

Recogida: Trayecto de regreso que emprenden las cofradías desde la Catedral hacia sus templos.

Saeta: Breve copla flamenca que se canta casi siempre desde un balcón. Sus letras recogen emocionadas alabanzas a las respectivas imágenes.

Trabajadera: Vigas de madera transversales que soportan los costaleros para llevar el paso.

Varal: Doce soportes verticales que sustentan el palio. Aparecen adornados por artística labor de orfebrería, y ligeramente sueltos, para permitir que el característico movimiento de los costaleros se transmita al conjunto del paso.

Tel: 954595288/954221714 Fax: 954595295/954229566 Email: laredo.turismo@sevilla.org / barranco.turismo@sevilla.org turismo@sevilla.org